近年來，新繹控股有限公司聚焦山岳、海洋、人文等景致類型和“居家”“出行”兩大場景，在不同的旅游目的地推出了多個文化內涵、旅游體驗兼具的文旅項目。其中，位于河北廊坊的“只有紅樓夢·戲劇幻城”的創建實踐，吸引了全國各地的觀眾前來了解和體驗戲劇藝術，為廊坊文化建設與發展注入新的活力和靈感，打造“文化旅游”和“戲劇旅游”的城市名片，在京津冀腹地崛起一個文旅新地標。這一現象值得關注。

在2024年“世界戲劇日”活動即將在廊坊舉辦之際，本報特開設專欄，深度解讀“只有紅樓夢·戲劇幻城”，推廣宣傳中國戲劇文化，進一步弘揚中華優秀傳統文化，增強中華文化的國際影響力。

“只有紅樓夢”，人民“大觀園”

金庸先生生前在一次傳統文化座談會上談到，一位英國教授來中國，早晨起來散步，鳥語花香，一位正在修剪花枝的園丁向他打招呼：“春眠不覺曉，處處聞啼鳥呵！”他乘船過三峽，又聽一位水手吟道：“……輕舟已過萬重山”。他感慨不已：一個連普通民眾都知道古詩文的國度，文化根基自然了不起！

中國文化一個重要特征就是人民性。社會主義文藝是人民的文藝，建設社會主義文化強國，必須堅守人民立場，不斷滿足人民群眾多樣化、多層次、多方面的精神文化需求。近年來，廣大文藝工作者堅持以人民為中心的創作導向，努力以精品奉獻人民。

以古典小說《紅樓夢》為出發點打造的戲劇主題公園“只有紅樓夢·戲劇幻城”，堅持精品路線、創新表達，讓讀者成為主角，嘗試從多角度滿足人民精神文化需求、豐富人民精神世界，為文藝創作、文旅行業肩負時代使命做出生動探索實踐。

創新表達

以精品創作回饋游客期待

2023年7月22日晚，坐落于河北省廊坊市的“只有紅樓夢·戲劇幻城”開城儀式盛大揭幕，并在第二天正式開城迎客，十幾個沉浸式演出在這如夢如幻的“戲劇幻城”中展開。甫一亮相，四方驚艷。京津冀乃至全國各地的游客紛至沓來，爭相“打卡”。

主創團隊秉持匠心，用了8年時間打造“戲劇幻城”，賦予古典小說《紅樓夢》以時代內涵、當代氣息，更好滿足當今游客需求?！拔覀兇竽憚撔?，反復打磨，是為了讓這座‘幻城’以更高的質量與游客見面，不辜負游客的期待?！表椖靠倶嬒?、總編劇、總導演王潮歌說。

質量是文藝作品的生命線。人民群眾的眼界在拓寬、品位在提升，對“思想精深、藝術精湛、制作精良”的期待日益強烈，對文藝作品提出了更高要求?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”用主創、運營團隊的心血與智慧回應人民期待。走進“戲劇幻城”，入目皆是景色。四大主劇場、近20個小型劇場鑲嵌在108座情境園林中，移步換景，變幻多端?！皯騽』贸恰贝蚱屏恕办o態觀看”的傳統戲劇演出模式，同時模糊了不同藝術形式之間的界限，詩、舞、音、畫等傳統藝術形式熔于一爐，新情景裝置藝術與舞臺沉浸技術交相輝映，將《紅樓夢》豐富的文本和文化內容拆解、重構，帶給人創意與新意。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”將虛實相生、留白婉約等中國式哲思和美學理念，與網絡文化、流行文化、校園文化等當代文化有機融合，共同打造出開放包容的產品組合，給予城中游客充分的參與感、獲得感?！啊畱騽』贸恰�的表達很高級，它用一種很當代、接地氣的方式去講述，用高科技的手段去潤色，用更加意象化的手法把中華優秀傳統文化中的審美意蘊浸潤于場景與作品中?！蔽乃噽酆谜咝鞇鸶袊@，“只有紅樓夢·戲劇幻城”將《紅樓夢》濃縮成串聯符號，其想象力、創造力感染著他，延展了古典文學和當代戲劇的邊界。游客的滿意與好評，正是“只有紅樓夢·戲劇幻城”創作者、運營方的不懈追求。

貼近生活

讓讀者成為主角

幾百年間，無數讀者在“解味”《紅樓夢》的過程中，與作品產生了各種各樣的聯系，書寫著與《紅樓夢》有關的故事。如果執著于還原原作場景，難免見仁見智，可能是一件吃力不討好的事情?！皯騽』贸恰钡闹鲃搱F隊拓展了《紅樓夢》文本內容，突破性地把“讀者的故事”搬上舞臺，讓讀者成為主角?！皯騽』贸恰笨倳r長超800分鐘的戲劇演出，沉淀著歷代讀者、廣大群眾的故事與情感，或復刻某一場景，或闡釋某一疑問，讓不同群體、不同時代的讀者和觀眾都能找到歸屬和共鳴。

在踏進《第三十五中學》劇場的那一刻，仿佛進行了一場“時空穿梭”。1987年，電視劇《紅樓夢》熱播，黑板上、課桌里，到處都有《紅樓夢》的“痕跡”。嚴肅的教導主任在走廊上督促著紀律，愛打籃球的男同學蹦跳著奔回教室，課堂上總愛出風頭的“顯眼包”和愛學習的班長組成“歡喜冤家”，黏著貼畫的課桌，砸過來的粉筆頭，解不出的方程式……一切都是那么熟悉，仿佛所有觀眾都變回了學生時代的少男少女。在沉浸式的形式和高還原的場景之外，作品更是捕捉、刻畫了校園記憶中關于青春、理想的集體情愫，引發廣泛共鳴。

而《書不盡》劇場則讓因續寫《紅樓夢》飽受爭議的“高鶚”“程偉元”有了向觀眾申訴的機會，借助聲光電技術凸顯了戲劇反轉的情緒落點?！段揖筒幌矚g紅樓夢》從網絡論壇對《紅樓夢》的控訴切入展開，講述網絡背后的讀者故事。人民從來都不是抽象的符號，而是一個個具體的人，有血有肉，有情感，有愛恨，有夢想，也有內心的沖突和掙扎?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”把文學經典從作者視域轉向讀者視域，鼓勵讀者從近現代國家的歷史際遇和個人的文化背景、趣味、性別、身份、經歷等出發，自由地去解讀《紅樓夢》，并從中找到同生一世、憂樂圓融的共情?！都t樓夢》現代敘事的成功，也提示這部“傳統文化百科全書”的延展性和生命力。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”的努力受到廣大觀眾、游客的普遍認可，他們在這里邂逅自己的故事和感悟?！啊端暮显骸分v述了如同‘劉姥姥進大觀園’的‘北漂’和四合院里的北京人從隔閡到融洽的故事，人間溫情令人感動?！?“我最喜歡《第三十五中學》，這就是我中學上課時的樣子?！薄斑@樣的筒子樓我也曾住過?！薄啊墩嬉嗉佟窛M足了我對戲劇后臺的好奇?！薄啊蹲x者》中那種對‘紅樓中人’深深的共情和心疼我也有?！薄啊段揖筒幌矚g紅樓夢》里的彈幕太好玩兒了?！薄把輪T沒有明星大腕兒，但正是這種近距離讓我更好代入?！睆挠^眾的反饋中不難發覺，“戲劇幻城”借助《紅樓夢》這一線索，成功激發起觀眾的共情共感，“百姓演、百姓看、百姓樂”的創作初衷以近乎完美的方式成為現實。

廣泛覆蓋

促進人民精神生活共同富裕

觀眾滿足于“只有紅樓夢·戲劇幻城”提供的高質量文藝演出，然而戲劇并非“只有紅樓夢·戲劇幻城”的全部，創作方、運營方協力烹制出一場融演藝、旅游、休閑等多元業態為一體的文旅大餐，獻給時代、獻給人民。

相關負責人介紹，“只有紅樓夢·戲劇幻城”一年演出可超1.5萬場，覆蓋廣泛受眾，已成為輻射京津冀地區的文化、藝術體驗窗口。它與水云間文化商街、絲綢之路國際藝術交流中心等共同構成超50萬平方米的戲劇演藝展覽空間，集文化、旅游、藝術、商業等多業態品牌的吃、住、行、游、購、娛于一體，全方位、一站式文旅體驗使這場文旅大餐更優質、更便捷地覆蓋、服務于更多人群，滿足人們不同層面的審美、消費需求，成為有特色、有品位的公共文化空間。多元業態，觸手可及，“只有紅樓夢·戲劇幻城”讓人民群眾充分共享新時代文化建設成果。

“‘幻城’從不同游客的體驗視角出發，充分利用‘幻城’戲劇及環境空間的多樣性，針對不同游客需求，設計多種內容與路徑組合，通過更加精準地匹配與引導，更好地喚起共鳴、引發共情，賦予游客更好的文化體驗?！表椖窟\營方新繹控股董事長李曉菲表示，“戲劇幻城”旨在依托《紅樓夢》所蘊含的豐富的中華優秀傳統文化內涵，創造更多的文化內容、體驗產品和產業機會，降低高雅藝術的“門檻”，讓更多人感受中華優秀傳統文化和戲劇藝術的魅力，在看得見、可參與、可享受的美好生活中釋放精神壓力，獲得文化熏陶和精神升華，為促進人民精神生活共同富裕做出有益探索。

讓書寫在《紅樓夢》里的文字活起來

108個情境空間、21場沉浸式演出……位于河北省廊坊市的戲劇主題公園“只有紅樓夢·戲劇幻城”，傾情呈現一幕幕關乎《紅樓夢》讀者的戲劇演藝與情境園林，以中國式審美講述人人心中的“紅樓夢”。

“‘只有紅樓夢·戲劇幻城’是一座飽含對傳統文化的熱愛、讓書寫在古籍里的文字活起來、讓游客領略傳統文化之美的城?！薄皯騽』贸恰笨倶嬒?、總編劇、總導演王潮歌表示。

以經典名著為創作藍本

《紅樓夢》是中國古典小說的巔峰之作，是中華優秀傳統文化的集大成者，涵蓋飲食、服飾、詩詞歌賦、建筑、民俗、美學、哲學等諸多文化元素?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”以《紅樓夢》為創作藍本，但并不局限于文本本身，破除過往各類《紅樓夢》演藝作品中以原著故事為主的內容局限，將創作視野放到了更廣闊的“紅樓世界”。王潮歌說：“一千個人有一千本《紅樓夢》。讀《紅樓夢》的人在不同時間、不同地點、不同年歲、不同境遇，讀到的《紅樓夢》是不一樣的，那么讀《紅樓夢》本身，又是一本巨大的‘紅樓夢’?！?/p>

在“戲劇幻城”超800分鐘的戲劇總時長中，有的劇目以《紅樓夢》故事為基礎，如《讀者》里，演員以《紅樓夢》中的關鍵橋段為基礎，“讀者”對話書中角色，分別講述賈寶玉的情感經歷、大觀園被抄檢、王熙鳳的命運等等；有的劇目看似與《紅樓夢》故事本身無關，卻從《紅樓夢》中引出奇思妙想，如沉浸式劇目《第三十五中學》讓觀眾以學生身份回到中學時代，《紅樓夢》作為一個元素點綴其中。極具創意的現代化演繹，讓每一個走進“戲劇幻城”的觀眾仿若置身大觀園，沉浸式感受來自文學經典的魅力。

《紅樓夢》里有一副著名的對聯：“假作真時真亦假，無為有處有還無?！边@句話成為“只有紅樓夢·戲劇幻城”的靈魂，也出現在了各個劇場演出中?！坝锰搧肀憩F實，這是假作真時真亦假；用實來表現虛，這是無為有處有還無?！蓖醭备璞硎?，很希望“只有紅樓夢·戲劇幻城”是“假作真時真亦假”，當觀眾看完了這個城，走出去以后覺得“無為有處有還無”。

以中式美學引人入夢

《紅樓夢》營造的一個個虛幻的“夢”，向讀者展示了一幅中國封建社會末期的歷史畫卷、一部明清時期封建家族的盛衰浮沉史，更向讀者呈現了豐富多彩的傳統文化?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”是《紅樓夢》在當代的一次大型演繹，也是王潮歌給所有觀眾造的一場融匯中國文化元素的夢。

從“只有紅樓夢·戲劇幻城”16道形態各異的大門開始，到貫穿“幻城”的情境廊道，再到每一個迥然不同、十分獨特的情境空間，都運用了亦真亦假、虛實留白等中國式哲思與美學理念。中國的建造之美、文化之美、含蓄之美、意象之美、哲學之美，以東方美學特有的格調放到了“戲劇幻城”的墻上、景中、窗上、門中。

“比如現在我們布局用的是棋盤格局，意味著所有的道路都是直的。但霸道式的直線在中國園林中是大忌，我們就得努力讓中國文化里‘曲’的情愫在其中滋生蔓延，當一個人全走下來之后，會覺得是個彎彎的路徑。這就是我們在努力達到的東西?！薄爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”總設計師王戈解釋道。

在建筑外立面的設計上，王潮歌曾向王戈表示想把中國畫放在墻上，而這就如同把留白、寫意放在了墻上，也等同于把情感放在了墻上——更重要的是，把舞臺放在了墻上。經過精心研究，王戈實現了這一想法，讓外立面變成了一個立體的舞臺，使演員可以在幾十米高的墻上行走，走的過程中，又仿佛走在一個東方園林里。而從外邊的人的視角看演員，又如同行走在一場大夢之中。

紅色的椅子是“幻城”中出現頻率最高的意象，被安置在情境園林中的各個地方：巨大空間的中央，錯落有致的臺階上，郁郁蔥蔥的竹林中……漫步于園林中的觀眾或許會疑惑：這把紅色的椅子為什么會出現在這里？它有什么意義？對此，王潮歌解釋道：“這把椅子就是觀眾，是閱讀《紅樓夢》的讀者。當人們閱讀了《紅樓夢》，它就和人們的生命息息相關，人們便有了自己的‘紅樓’。也因為有讀者，《紅樓夢》才流傳到現在，因為讀者的爭論和探索，《紅樓夢》才變得更了不起?！?/p>

以科技手段活化文字

在“只有紅樓夢·戲劇幻城”的情境園林中，其中一處有吊在空中的兩層字，一般不容易被人注意到。王戈說：“當你走進去的時候，會看到一地碎片，分不清是什么，但是如果你等待5分鐘，字是會還原的。在某種意義上，字的周而復始就和《紅樓夢》這本書一樣，一版又一版，某些文字不斷被重新校定?！?/p>

當天色漸暗，華燈初上，“只有紅樓夢·戲劇幻城”的墻上、地上便會浮現出《紅樓夢》中的文字，而鏤刻在巨大的屋頂上再反射到巨大的空間中的字也沉浸于光影中，令整個“幻城”宛若文字的世界。此外，偌大的園林始終會回蕩著十余首和“戲劇幻城”上演的戲劇相匹配的主題曲，空靈動人，令人深感四下顯現的文字仿佛更加生動；劇場里，戲劇演出的舞臺也融合新情景裝置藝術與舞臺沉浸技術，呈現出如夢如幻的沉浸戲劇體驗與幻境空間。

回憶起創作過程，王潮歌坦言：“中國文化的浩瀚無邊，讓我感到自己的渺小，感到自己的無知，感到自己更加不配成為‘只有紅樓夢·戲劇幻城’的總導演。再有機會的話，我一定會使它變得更好?！?/p>

在王潮歌看來，《紅樓夢》從未結束，一直在被續寫。王潮歌說：“續寫的人有可能是我，但也有可能是你，把你的生活和你和《紅樓夢》的故事也續寫在這個邏輯里，你可能是此時此刻的賈寶玉，也可能是此時此刻的薛寶釵，也有可能是下一世的曹雪芹?！?/p>

用時代的目光看待歷史，進行創造性轉化和創新性發展，讓書寫在古籍里的文字活起來，讓傳統經典在當代獲得創新表達，展示了中國文化生生不息的生命力。舊邦新命，呼喚著中華文明剛健日新。這就是“只有紅樓夢·戲劇幻城”的文化價值所在。

游于“紅樓夢” 棲在水云間

文化與旅游水乳交融、互為助力

“只有紅樓夢·戲劇幻城”坐落于河北廊坊，是新繹控股的旗艦項目——夢廊坊·國際戲劇公園度假區的核心項目，依托區位優勢，借力京津冀協同發展的東風，為京津冀乃至全國的文旅市場帶來巨大想象空間。作為一個以戲劇演藝為核心體驗的文旅新物種，“只有紅樓夢·戲劇幻城”與迪士尼、環球影城等以西方現代文娛IP為引領、以大型娛樂體驗設施為核心的主題度假區不同。置身“只有紅樓夢·戲劇幻城”，依托豐厚的傳統藝術寶藏，游客會對本民族的歷史文化積淀以及文旅融合的魅力產生全新的認知。

“來之前我以為這里是寧國府、榮國府、大觀園的復建，來了以后才知道，這兒集合了和《紅樓夢》有關的各個年代、各種情境和想象空間?！眮碜员本┑挠慰托≡S道出不少游客的心聲。的確，這里不是仿古建筑的復制和粘貼，不是“網紅”身著漢服的造勢和引流?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”總構想、總編劇、總導演王潮歌無心全盤復現古典小說《紅樓夢》所描寫的場景和故事，而是通過中國傳統寫意、留白的審美觀念結合現代科技，打造108個情境空間和大大小小的演出場所，通過曲徑通幽、內斂含蓄的形式激發游客的想象力，使得游客能夠在此感受傳統的魅力與生活的美好，突出旅游體驗中的文化氣息與中國氣派。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”不囿于小說《紅樓夢》的故事框架，而是更側重講述問世270多年來《紅樓夢》讀者的故事。游客能夠在“幻城”中看到1812年的婺源汪口村、1974年的蘇州東風區二商店、1999年的廣州番禺筒子樓、2018年的北京耳朵眼胡同53號院……這些充滿歷史質感和生活氣息的空間，疊加強化情感共鳴、突出沉浸感受的戲劇演出，使得“只有紅樓夢·戲劇幻城”提供的游賞體驗高度場景化、情境化，文化味十足，體現出“以文塑旅、以旅彰文”的文旅融合新理念。

正如王潮歌所說，《紅樓夢》從未完結，而是一直在被續寫，被廣大受眾續寫，被“只有紅樓夢·戲劇幻城”續寫，被進入這座“幻城”的每一位“讀者”續寫?？梢哉f，游客每每游覽、感受“只有紅樓夢·戲劇幻城”之美，都續寫著《紅樓夢》的當代篇章；每每在社交媒體上記錄、分享旅游體驗，都彰顯著傳統文化的無窮魅力，旅游體驗越豐富，文化意味越濃厚。

新繹控股董事長李曉菲表示，隨著“Z世代”成為消費中堅力量，他們更重視個性化、體驗式、品質型、儀式感的消費，驅動文旅消費升級，催生“沉浸式體驗、場景化消費”的新文旅供給。文旅消費的底層邏輯變了，文旅產業從觀光度假游向文化體驗游轉變?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”屬于沉浸式文旅景點，與《紅樓夢》精神氣質關聯的新產品、新內容、新業態將由“讀者”們共創，并通過文化社群的持續運營，發酵其口碑和品牌影響力。

多業態匯聚，探索文旅融合發展新空間

作為一種全新的、以中華優秀傳統文化為根基的大型綜合戲劇主題公園，“只有紅樓夢·戲劇幻城”很大程度上填補了京津冀文旅業態的空白。從IP培育到產業聚集，“只有紅樓夢·戲劇幻城”開啟建設運營的新模式，探索文旅深度融合發展的新空間。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”從民族文化符號和生活方式中發掘旅游資源，探索以戲聚人、以內容留人，先打造“幻城”這一主題公園，以戲劇和情境園林作為體驗內容充盈其間，在情境空間和傳統文化的支撐下，實現“園生IP”，然后從中擴展出各類內容、產品與業態。這些內容、產品與業態緊緊圍繞《紅樓夢》主題和中華優秀傳統文化而展開，形成集“吃、住、行、游、購、娛”于一身的有機體。

絲路中心與“只有紅樓夢·戲劇幻城”毗鄰，不僅各大劇場、音樂廳輪番上演具有國際水準、中國氣派的優秀文藝作品，絲路中心美術館還始終堅持學術標準，為公眾打造集專業性、體驗性、知識性、文化性于一體的藝術生態平臺，觀眾、游客還可以在絲路中心5層、頂層品嘗美食。此外，絲路中心的絲路廣場、和平廣場、吉祥廣場以及空中云臺等還能舉辦高端品牌發布、潮流時尚嘉年華等各類大型活動，用藝術、文化豐富旅游內涵，激活生活體驗。

除了與絲路中心相鄰為伴，“只有紅樓夢·戲劇幻城”還被水云間文化商街“U形”環繞。水云間文化商街由水悅街、云錦街和水云禮院組成，總長度1400米，提供超過8萬平方米的配套商業空間。水云間文化商街的外街為注重體驗的藝術氛圍商業街道，設計理念取自縈繞于水云之間、宛若幻境的“千里江山”，屋頂創意源于宋代名畫《千里江山圖》，展現了中國山水神韻。水云間文化商街的內街突出獨具地域特色的市井風情，高9米的水云畫廊精選全國各地文化民俗元素，融合現代的民俗彩繪設計，利用建筑透景配合燈光，極具文化藝術氣息。此外，“只有紅樓夢·戲劇幻城”周邊還有可供游客下榻的特色住宿水云宿集。水云宿集是由5個主題場景、10類風格院落、上百套江南合院組成的多場景、多風格、多IP的客棧群落，與周遭主題公園、藝術街區等不同業態相融合，打造體現中國生活美學的“院子文化”，也方便了游客居住流連、深度體驗。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”突出產品元素和服務元素集約互動，為文旅產業提供著大量新空間，催生著豐富的新業態，具有較強的產業和消費集聚型吸引力，將有力帶動周邊業態聚攏、發展，為各地正在開展的城市更新提供了新思路。此前，已經有北京老城區南鑼鼓巷，改造成“老胡同里的新生活”；原798廠等電子工業老廠區，引入諸多藝術家工作室和當代藝術機構，逐漸形成聞名遐邇的藝術群落。今年初，夢廊坊·國際戲劇公園入選文化和旅游部公布的第三批國家級夜間文化和旅游消費集聚區名單，受到有關部門、廣大群眾的高度認可。

“我們以《紅樓夢》內容以及近300年來積累的‘《紅樓夢》傳統文化蓄水池’為核心，聯合非遺手工匠人、專業設計師工作室、研學教育機構、紅學專家等共同開發打造，小到香薰、美妝、服飾、圖書等特色文創衍生產品，大到《紅樓夢》美食宴、《紅樓夢》主題研學營、‘花朝節’《紅樓夢》主題節慶活動等，為游客、觀眾提供豐富多樣的文旅體驗?！崩顣苑票硎?，未來將圍繞“只有紅樓夢·戲劇幻城”的“園生IP”，打造中華優秀傳統文化的創造性轉化、創新性發展平臺，與各方優秀文化藝術機構與商業合作伙伴攜手，將“只有紅樓夢·戲劇幻城”進一步塑造成集文化藝術體驗、交流與創作，文創藝術品設計與交易，度假休閑及節慶展會于一體的文旅商業體。

近年來，一些地方為吸引游客，煞費苦心拼“出圈”、蹭流量，喧鬧一時終歸沉寂。其實文化品位決定旅游品質，文化積累驅動旅游增值，文化“爆款”催生旅游“爆點”。如何把自媒體“流量”變成文旅產品的“留量”，需要像夢廊坊·國際戲劇公園這樣多一分耐心、從容和智慧。

?“新質文旅”引人入城入戲入夢

當前，沉浸式演藝是文旅行業的熱門現象，觀演模式創新背后的科技力量，則令人憧憬科技賦能文旅發展的廣闊空間。

什么是“沉浸”呢？是沉浸于一個劇場空間、一段戲劇故事，還是沉浸于一種藝術氛圍、一個文化場域，抑或索性沉浸于一座城？當人們步入河北廊坊“只有紅樓夢·戲劇幻城”，即便擁有豐富的沉浸式項目觀演經歷，也仍會感到新奇甚至驚詫，其帶給人的獨特體驗與沖擊很難用以往的審美經驗去類比或概括?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”總構想、總編劇、總導演王潮歌說，“只有紅樓夢·戲劇幻城”不能用一句話來說清楚，它就是它自己。

在行業與社會看來，“只有紅樓夢·戲劇幻城”在打造沉浸式演藝項目、戲劇主題公園，促進文旅高質量發展方面做出大膽而極具新意的探索，取得矚目成績。今年2月，“只有紅樓夢·戲劇幻城”獲選文化和旅游部等部委公布的第一批全國智慧旅游沉浸式體驗新空間培育試點項目，成為引人關注的文旅樣本、引人遐思的文旅景觀。

多維發力，豐富游客體驗

“只有紅樓夢·戲劇幻城”設有16道形態各異的門，人們可以選擇一道門走進其中。這里沒有小說中描述的榮寧二府、大觀園，而是有著108個情境空間，王潮歌將它們視為“戲劇幻城”中默不作聲的演員，游客在不同的情境空間中來往穿梭，構成這里排序第一的大戲。

王潮歌與“只有紅樓夢·戲劇幻城”總設計師王戈無意于復現小說中的場景，而是希望以中國古典留白寫意的審美理念，發揚中國建筑的優勢特色，激發、呼喚游人的想象和參與，從而構建起每個人心目中獨特的紅樓情境、想象空間。置身于這座“幻城”，就是沉浸在中國的傳統文化與哲學之中，沉浸在關于《紅樓夢》的文化想象之中，沉浸在自身生命與情感體驗的回味之中?！拔覀儧]有能力去建造一個想象的世界，但是我們有能力提醒您想象?！蓖醭备枵f。

除了108個情境空間，“只有紅樓夢·戲劇幻城”還擁有四大主劇場和近20個沉浸演出空間，這些演出空間從不同的角度突破著傳統的觀演關系，提供不同以往的觀劇體驗。觀眾、游客可以從后臺進入《真亦假》劇場，近距離觀看各演出部門的工作流程，這是資深戲劇觀眾也難以擁有的視角，令人對戲劇、對劇場有了全新感知；可以在擁有7個空間的《讀者》劇場中行進，邊走邊看邊想；也可以在“床劇場”中躺下來觀看，在一點新鮮、好奇乃至無所適從中與演員互動，跟隨主創的腳步進入“幻境”、開啟思考，將觀演轉化為一種行為藝術。正如鈦媒體“增長會”賬號刊文所稱，在先進的舞臺技術支持下，傳統地域故事或文化典故有了更直接且純粹的表達方式，身處“戲劇幻城”中的人也成了戲劇中的一部分，從旁觀者變成了親歷者，這樣的觀劇體驗和參與度是常規演出難以實現的。

多元內容，呼喚觀眾共情

“只有紅樓夢·戲劇幻城”沒有局限于小說原著，而是花大力氣演繹問世270多年來，《紅樓夢》讀者的故事與心情，這些感悟與情愫穿梭于小說文本內外，構成一個包含著豐富情感與經驗的、更為廣博的世界?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”運營方新繹控股董事長李曉菲表示，這種立意上的突破決定了“只有紅樓夢·戲劇幻城”的所有創作都是原創內容，無論觀眾、游客是否讀過《紅樓夢》，都能體驗到內容上的新穎，也能感受到文化上的親切?？梢哉f，“只有紅樓夢·戲劇幻城”中沒有小說《紅樓夢》描寫的大觀園，但為觀眾、游客打造了一座戲劇和文化的大觀園。

引發觀眾廣泛情感共鳴的作品，總能從人們的普遍感受、集體情愫中尋找靈感、提取元素?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”有一座《第三十五中學》劇場，這里有教室、操場，也有老師、課堂。當劇中學生走到觀眾面前問道：“你，是未來的我嗎？”不少觀眾包括資深戲劇觀眾，都不免潸然淚下。從教室到操場，恰是與往昔歲月、與再也回不去的青春時光作別，青春的懷想、歲月的感嘆、離別的觸痛總能讓觀眾在不期然間沉浸其中、深受感動。

人們需要在戲劇中感受柔軟心弦的撥動，也需要從藝術中汲取力量、獲得鼓舞?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”中有家“二商店”，它從1973年的蘇州“穿越”而來，見證著一個弱弱的小男孩和一個壯壯的大男孩之間的友誼，向觀眾傳遞人與人之間的美好與溫暖。這里還有一座名叫“張迎春”的室外劇場，演出的是1965年四川攀枝花的故事。當越劇電影《紅樓夢》“天上掉下個林妹妹”的旋律響起，一場獻給用青春、汗水、熱血迎來祖國春天的建設者的禮贊也拉開了帷幕。網友“丹丹朱的青年廚房”在社交平臺稱，曾經歷過大雨滂沱中演員依然滿懷信念完成演出的情形，戲里戲外都令人感動。

不難發現，“只有紅樓夢·戲劇幻城”聚焦閱讀《紅樓夢》的人，演繹著不同時空中的人生起落、悲歡離合，不同的觀眾、游客總能在其中找到共鳴點。哪怕有人不喜歡《紅樓夢》也無妨，有個劇場叫做“我就不喜歡紅樓夢”，那里開展的是一番別有意味的文化對話。很多網友尤其是年輕人感嘆：“這個立意太棒了！”

多重科技，賦能文旅創新

從青銅器和甲骨文發端的中國傳統文化，在高科技時代找到了新的載體，拓展了面向更廣大人群的傳播渠道。近年來，科技賦能文旅行業取得顯著成果?！爸挥屑t樓夢·戲劇幻城”的創新創造離不開科技的支持，科技強有力地保障著園區的運營，創新著藝術的表達，提升著觀眾和游客的體驗。

據介紹，“只有紅樓夢·戲劇幻城”通過智慧園區運維管理平臺為游客提供線上線下一體化的智能化游園體驗，實現園區物聯化、平臺化、可視化，游客通過手機掃碼即可隨時隨地查詢演出及各種詳細服務信息，生成沉浸式導航路線，獲得便捷、舒心的體驗。

科技不僅體現在整體運維上，也活躍于藝術創作中。精心設計、精密布置的音響系統營造針對不同情境、不同演出場所的精準聲音氛圍，讓觀眾游客不知不覺間悄然融入。具體到戲劇演出，看過《四水歸堂》的觀眾一定會記得置身徽派建筑風格的舊宅中的身臨其境之感，也會記得劇場中斷斷續續的雨，從1812年下到1957年、下到此刻?？萍嫉倪\用讓光影閃動間精準落下的雨串聯起時空跨度頗大的劇情，也烘托出一種綿延感、歷史感甚至宿命感，而后者恰恰是王潮歌想要表達的。

在“只有紅樓夢·戲劇幻城”中，科技為創新觀演關系、營造獨特觀賞體驗助力良多?！稌�不盡》劇場“懸掛”在墻上、能夠自由延展收縮的觀眾席，就給不少游客留下深刻印象。演出借助科技力量，在同一空間中實現“行進+坐定”兩種觀演方式的巧妙結合。穿梭于《紅樓夢》內外耐人尋味的故事，配合極簡的舞臺、考究的光影、創新的觀演關系，科技于不知不覺間讓表達更有層次，讓戲劇更有魅力。廊坊新繹控股有限公司對科技賦能“只有紅樓夢·戲劇幻城”的探索，得到業內專家的稱許。

以夢作舟 揚交流互鑒之帆

人類發展史表明，推動人類文明的繁盛和進步，應讓不同文明和諧相處、和合共生，各美其美、美美與共。文學藝術更有一種打動心靈、溝通世界的特殊魅力，是深化文明交流互鑒的重要載體。近年來，中國積極推動對外文藝交流、對話、互鑒，以多樣態的文化產品講好中國故事，搭建交流平臺，筑牢人類命運共同體的文化根基。

在河北省廊坊市，有一座囊括了沉浸式演藝情境園林、多功能藝術空間、藝術商業街區等多樣文藝業態的人文藝術休閑度假區——夢廊坊·國際戲劇公園。正如其名，“夢廊坊”以“夢”作舟，揚起交流互鑒之帆。

尋夢·讓世界更好發現中國之美

朱欄白石，綠樹清溪……甫一踏入園區，中式美學的意境便撲面而來。大面積的色塊留白，隨類賦彩于一點睛之處，詳略得當，主次分明。斗拱飛檐、連廊亭臺鑲嵌于墻檐半空，立體生動；108座情境園林相融相生，神與物游，身著傳統服飾的演員與游客穿梭于園林中，步步生景。劇場里美輪美奐的舞臺布景，劇場前漢字解構設計的裝飾雕塑，耳畔悠揚婉轉的游園主題曲，遠處特色餐廳飄來的陣陣香氣……戲劇、建筑、文字、音樂、美食等多種“語言”生動講述中國故事，調動游客視、聽、嗅、味、觸等多重感官領略具有時代氣息、中國氣質的美。

“我們致力于對中華優秀傳統文化進行創造性轉化、創新性發展，希望創作更多能夠代表中國人、中國文化的當代表達符號，讓世界了解中國?！表椖窟\營方新繹控股董事長李曉菲表示。

在正視文化差異的基礎上找到文化的契合點，用受眾樂于接受的方式、易于理解的語言講述好中國故事、傳播好中國聲音，是新時代加強國際傳播能力建設的有效手段。讓世界發現中國之美，不僅要讓海外游客看得見，還要有興趣看、看得懂。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”突破性地以讀者視角切入主題，把《紅樓夢》誕生近300年來中華大地上不同時空背景的讀者故事戲劇化鋪排，編織成一個宏大的、有生命力的“紅樓夢宇宙”，可謂囊括古今中華兒女生活場景的“大觀園”。同時，采用高科技舞臺技術和極具創意的沉浸式演藝模式，增強游客觀演體驗。

“這樣的方式讓我更豐富、更直觀、更深入地了解中國?！蔽靼嘌烙慰秃�安·巴布洛說。隨著認識了解的深入，許多外國游客對中國文化從起初的獵奇轉向了更深層次的連接與共鳴。

“只有紅樓夢·戲劇幻城”的大型室內劇場《讀者》共有7個觀演空間、3條觀演路線，行進觀看，劇中人物就在觀眾身邊悲喜嗟嘆、互動對白。誠然，這種特別觀演方式是《讀者》“吸睛”的亮點，但更深層次的意義在于其模擬了日常閱讀時的場景和想象，從而將觀眾的個人經歷與作品和其蘊藏的中國文化建立聯系，加深對中國文化的親切感。這使得“只有紅樓夢·戲劇幻城”成為文化展示與傳播的優秀樣本。

筑夢·牽起連通中外的藝術紐帶

在夢廊坊·國際戲劇公園內，有一座以“流動的云”為建筑創意意象的絲綢之路國際藝術交流中心。千年以前，在陸上絲路的廣袤大地和海上絲路的無垠蔚藍之上，“流動的云”是無數旅人的陪伴，承載了跨越國界、超越語言的遠方遐想。如今，“流動的云”飄落到京津冀腹地，其建筑面積達27萬平方米，包含4座特色劇場、1個音樂廳、14個藝術展廳及多功能藝術空間，成為輻射全國、面向國際的文化藝術交流窗口。

藝術是“地球村”的通用語言，將不同時空熔鑄于人與人相親相近的美好瞬間。比如，1930年，梅蘭芳把京劇帶到美國，引起大洋彼岸人民的熱烈追捧。有美國媒體驚嘆：“梅蘭芳是你所看到過的最優秀的表演藝術家之一。他集演員、歌唱家、舞蹈家于一身，而又水乳交融。你簡直覺察不出這三種表演藝術的分界?！?/p>

自開園以來，夢廊坊·國際戲劇公園已經承接舉辦了“一帶一路”長城國際民間文化藝術節、“你好，藝術！”生活節、匈牙利文化與美食節等多個國際藝術交流活動。據相關負責人介紹，絲綢之路國際藝術交流中心預計每年舉辦各國特色演出超50場，舉辦中西文化類展覽近20場。

音樂劇《搖滾莫扎特》講述了天才音樂家莫扎特的人生傳奇，將搖滾與古典大膽碰撞，自2009年首演后風靡全球，成為法國現象級音樂劇代表作。話劇《葉甫蓋尼·奧涅金》是根據普希金同名詩體小說改編而來，由傳奇導演里馬斯·圖米納斯執導，世界頂級院團俄羅斯瓦赫坦戈夫劇院演繹，被劇迷稱為“世界級神作”。今年，絲綢之路國際藝術交流中心將這兩部作品引入，開票以來，銷售火爆。

“這在過去絕對想象不到。能在廊坊看到《葉甫蓋尼·奧涅金》《搖滾莫扎特》這樣的國外知名劇作，在擁有頂級硬件設施的劇場欣賞演出，讓我們可以自信開放地感受世界多元文化的魅力?！庇^眾劉源說。

國之交在于民相親，民相親在于心相通。文化需要相互凝視，感受人類共通的良知、道德和美。夢廊坊·國際戲劇公園還將為不同的戲劇形式和藝術家打造一個展示自我的平臺，推動國際戲劇藝術的繁榮發展和全球文明的多樣融合，與來自國內外的藝術同行加強合作、分享經驗、共享資源、共謀發展，以更具想象力和創造力的活動，讓戲劇藝術更好地服務大眾，讓包括青年人在內的百姓更多參與到戲劇中，擁抱藝術、共享美好。

圓夢·打造更有國際影響力的中國文化品牌

去年11月，夢廊坊·國際戲劇公園迎來了國際戲劇協會總干事托比亞斯·比昂科尼以及雷米·波尼法索、陳仲文等相關人士，他們在此調研，商討2024年“世界戲劇日”的籌備工作。

在“只有紅樓夢·戲劇幻城”觀看了《真亦假》《第三十五中學》《四合院》等劇場演出后，托比亞斯·比昂科尼表示，這些故事非常具有吸引力，走在這里，就走進了一個《紅樓夢》讀者的世界，自己也成為這些戲劇的一部分，有一種“夢想成真”的感覺，這種感覺也來自于傳統文化和戲劇表演的奇妙碰撞。

“夢廊坊·國際戲劇公園所呈現出來的戲劇水平、建筑水準都具有很高的完成度，符合‘世界戲劇日’中國活動的落地條件?！蓖斜葋喫埂け劝嚎颇嵴f。他還提出未來共同舉辦夢廊坊國際戲劇節的期望，為中國再打造一個高水平、有影響力的國際戲劇節品牌。

如今，2024年“世界戲劇日”活動即將在夢廊坊·國際戲劇公園開幕。

這是國際戲劇協會自1962年起每年舉辦的品牌活動“世界戲劇日”首次來到“夢廊坊”。來自新西蘭、智利、法國、波蘭、格魯吉亞、伊朗、古巴等國家和地區的藝術家將齊聚夢廊坊·國際戲劇公園，為觀眾獻上一場多元融匯的藝術盛宴。

“像《紅樓夢》這樣的藝術經典，凝聚著中國人的精神氣質和深層文化基因，是我們的根和魂，是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的人文底氣?！崩顣苑票硎?，“世界戲劇日”與夢廊坊·國際戲劇公園的這場“夢幻聯動”，有助于“夢廊坊”打造國際文化交流知名品牌的愿景落地推進，“堅持國際視野，注重共情傳播，在表達創新上下功夫，為不同文明相遇相知構建方式、路徑?！?/p>

當中國闊步走向世界時，如何使國際交流更加開放、平等、健康，是文藝工作者和所有致力于文化生產傳播的企業、機構肩上的使命。通過“夢廊坊”這樣的文藝新平臺，煥發當代中國的勃勃生機，展現可信、可愛、可敬的中國形象，讓外國友人自發自愿地向這種文化靠近。這不是一次嘉年華式的狂歡能夠完成的，需要更多的耐心和投入，以及文化積淀和文化自覺。

春和景明，姹紫嫣紅。夢廊坊·國際戲劇公園正面向廣闊世界，創造美好未來。

分享讓更多人看到